Personen

  / historicum.net / Themen / Hexenforschung / Lexikon / Personen

Rosset, François de

Dieser Artikel ist noch unbearbeitet, werden Sie Beiträger!

1. April 2008

* 1570, französischer Schriftsteller, † 1630

Kurzbiografie

François stammt aus einer einflussreichen adligen Familie der Provence. Er war Advokat sowie Prior und ist heute vor allem als Schriftsteller und Übersetzer bekannt. Berühmt ist seine Übersetzung von Cervantes „Don Quijote (Paris 1618). Auch im Auftrag des Pariser Hofes fertigte er einige Abenteuerromane, Historien und Sammelwerke an. Seine „Histoires tragiques“, eine Sammlung über Todesarten von verschiedenen Persönlichkeiten und außerordentlichen Ereignissen, erschien erstmals 1614 (Teil 1) und 1620 (Teil 2) und erlebte auch im deutschsprachigen Raum vielfache verbesserte Auflagen.

Ausgaben vor 1800

Histoires tragiques de nostre temps. Ou sont descrites les morts funestes, déplorables & desastreuses de plusieurs personnes, arrivees par leur ambition, amours desreglés, sortileges, vols, rapines, abus de faveurs & amitiez des Princes, & autres divers & memorables accidents. Composees par François de Rosset. Augmentées en cette derniere edition des morts tragiques arrivees à aucuns personnages de France, Espagne & autres lieux de l'Europe, depuis l'an 1620. jusques à present. Dediees a Monseigneur le Prince.
Paris, De l’Imprimerie de François Huby, 1623. [Digitale Ausgabe bei Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes].

Les Histoire Tragiques de Nostre Temps: Das ist: Newe/ Warhafftige/ trawrig/ kläglich und wunderliche Geschichten/ die wegen Zauberey/ Diebstal und Rauberey/ Ehrgeitz/ und anderer seltzamen und denckwürdigen Zufälle; ... sich mehrentheils in Franckreich bey regierung König Heinrichen deß IV. und deß jetzigen König Ludwigs XIII. zugetragen haben: Und erstlich vom Herrn Francisco von Rosset in Frantzösischer Sprach beschrieben/ ... Newlich aber in die Teutsche Sprach kürtzlich/ ... transferirt; ... Jetzo aber in dieser andern Edition mit dem andern Theil vermehret und gebessert von Martin Zeiller, Linz (Blanck) 1624; Fürth (Humm) 1624. [Schlüsselseiten im VD17].

Theatrum Tragicum, Das ist Newe/ Wahrhafftige/ traurig/ cläglich und wunderliche Geschichten/ die wegen Zauberey/ Diebstahl/ und Rauberey ... sich vor wenig Jaren mehrertheils in Franckreich zugetragen haben, Übersetzung von Martin Zeiller, Tübingen (Brunn) 1628; Tübingen (Brunn) 1634; Tübingen (Brunn) 1634; Rostock (Meder) 1639.

Theatrum Tragicum Oder Schawplatz, Darauff die trawrige Geschichten und vielbetrübte Historien vorgezeiget werden. Welche Auß Neyd/ Ehrgeiz/ Unkeuscher Lieb/ Hoffart/ ubermessigem Zorn/ und andern elendigen zufällen [...] unter Regirung der Königen Henrici IV. und Ludovici XIII. bey unseren zeiten in Franckreich und anderstwo sich zugetragen haben, Übersetzung von Martin Zeiller, ergänzte Ausgabe, Köln (Bingen) 1647. [Schlüsselseiten im VD17].

Theatrum Tragicum oder Traurige Geschichten, Mit vielen Alten und Newen warhafften Historien vermehret und mit fleiß Corigirt, Durch Martinum Zeillerum, Die Fünffte Edition darin[n]en die Deutsche Reimen gantz anders gemacht / Von dem Edlen und Ehrnvesten H. Martin Opitz von Boberfeldt, Danzig (Hünefeldt) 1640. [Schlüsselseiten im VD17].

Wunderliche und Trawrige Geschichten, Übersetzung von Martin Zeiller, Ulm (Görlin) 1648; Ulm (Görlin) 1655; Ulm (Görlin) 1671. [Schlüsselseiten im VD17].

Literatur

Herbert Jaumann, Handbuch Gelehrtenkultur der frühen Neuzeit, Bd. 1: Bio-bibliographisches Repertorium, Berlin / New York 2004.

Empfohlene Zitierweise

Moeller, Katrin: Rosset, François de. In: Lexikon zur Geschichte der Hexenverfolgung, hrsg. v. Gudrun Gersmann, Katrin Moeller und Jürgen-Michael Schmidt, in: historicum.net, URL: https://www.historicum.net/purl/45ztk/

Bitte setzen Sie beim Zitieren dieses Beitrags hinter der URL-Angabe in runden Klammern das Datum Ihres letzten Besuchs dieser Online-Adresse.



Erstellt: 02.06.2008

Zuletzt geändert: 02.06.2008

Index


Lesezeichen / Weitersagen

FacebookTwitterGoogle+XingLinkedInDeliciousDiggPinterestE-Mail